Some strings indicate a special meaning by being surrounded with < and > (like
"<All tracks>" in the database view). There is no point in having those
characters in the voice strings, most translations have them removed. Remove
them on the remaining ones since they were causing problems with creating
voicefiles.
Change-Id: I22cfa251b141cb765020e3222624671399d3c133
Massive thanks to Michael Chicoine and other testers for finding the early bugs.
This removes all skin memory limitations
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@30991 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657