The implementation of write_bootdata() and get_redirect_dir() was
copied verbatim in two different places, obviously a bad thing for
maintainability. This moves them to a new file multiboot.c as they
are only used for multiboot.
Change-Id: Id0279216e4dd019f8bf612a81d3835eff010e506