Alessio Lenzi
c39018bdeb
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14954 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-02 14:11:17 +00:00
Nicolas Pennequin
3de61b4c44
Revert changes to nonenglish langfiles intoduced by FS#7859 in r14895. It's not a good idea to change the source strings because genlang won't tell the translators the source string has changed.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14901 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-29 10:19:20 +00:00
Nicolas Pennequin
23a89b06ab
Accept FS#7859 by David Bishop: Replace "Show ID3 Info" by "Show Track Info".
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14895 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-28 23:36:02 +00:00
Alessio Lenzi
84b81bc3ba
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14887 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-28 17:22:22 +00:00
Jonas Häggqvist
d42fba0938
Add c200 to the button light timeout string in all languages with a translation of that string already.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14859 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-26 09:54:31 +00:00
Alessio Lenzi
a33fc5dbbe
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14833 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-23 18:29:01 +00:00
Alessio Lenzi
a6159ed292
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14781 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-20 15:29:30 +00:00
Alessio Lenzi
ad479ba40b
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14628 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-06 19:38:05 +00:00
Jonas Häggqvist
e0651718a0
Fix a cosmetic error in a desc: line that propagated from English to other translations.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14566 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-01 20:36:11 +00:00
Alessio Lenzi
4a346f43cd
Added a couple of missed accent in voice strings and minor adjustement.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14558 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-31 19:49:37 +00:00
Alessio Lenzi
a8aa84cf21
Corrected some voice strings as requested in <a href=" http://www.rockbox.org/tracker/task/7611 ">FS #7611</a>. Ope fixed.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14549 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-30 20:58:23 +00:00
Peter D'Hoye
a3fb2b4e3e
The clipcount string used in the rec screen should have been named sysfont. Fix also the already translated ones.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14524 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-29 18:36:29 +00:00
Alessio Lenzi
53b183f600
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14491 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-28 19:52:04 +00:00
Alessio Lenzi
b7466fd8cf
Updated italian translation with last modifications. Added two missimg voice strings.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14428 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-22 09:53:29 +00:00
Alessio Lenzi
f01cbee1b9
Updated italian translation. Added several missed voice strings and correct some phrases.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14408 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-21 16:07:16 +00:00
Peter D'Hoye
12706e4b1d
Updated Italian language file (FS #7605 by Harry Tu)
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14374 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-16 23:32:47 +00:00
Alessio Lenzi
2060a5b17d
Oops, forgot a line!
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14254 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-09 15:37:06 +00:00
Alessio Lenzi
03865857ab
Synced with last Lang V2 updates. Almost finisced, needs just some splash voice string to do.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14245 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-08 21:03:21 +00:00
Alessio Lenzi
33bceb2b97
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14158 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-03 15:34:49 +00:00
Barry Wardell
8a52d70bb0
FS#6403: Fix the spelling of LANG_ID3_FREQUENCY. Shouldn't break old .lng files since we are not changing the order of the strings.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14042 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-07-28 16:32:24 +00:00
Alessio Lenzi
bc678878c9
Uptated Italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@13966 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-07-23 17:10:02 +00:00
Alessio Lenzi
696432a2fd
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@13843 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-07-10 16:08:50 +00:00
Jonathan Gordon
d4a9713d49
Updated Italian translation (FS#7389)
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@13775 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-07-03 15:24:06 +00:00
Jonathan Gordon
b42c20ff52
FS#7260 - updated Italian translation
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@13568 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-06-06 02:34:30 +00:00
Jonathan Gordon
6e51203860
Accept FS#7200 - updated italian translation
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@13502 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-05-28 10:48:08 +00:00
Jonathan Gordon
cbf6a66aca
Accpet FS#7141, Italian Language update by Alessio Lenzi
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@13367 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-05-10 01:20:46 +00:00
Jonathan Gordon
bf51888eb1
Accept FS#7018, Updated italian translation by Alessio Lenzi
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@13157 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-04-14 13:38:04 +00:00
Dave Chapman
bf133996d5
And a couple more bits of stray garbage.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@12648 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-03-06 17:00:04 +00:00
Dave Chapman
7ca92ac921
Remove some stray garbage
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@12647 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-03-06 16:58:34 +00:00
Jonathan Gordon
495a3e9285
Accept FS#6729
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@12640 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-03-06 08:53:20 +00:00
Robert Kukla
1cb5dd537d
remove the "(experimental)" from the "Gather Runtime Information" string
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@12590 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-03-04 16:06:26 +00:00
Marcoen Hirschberg
1d7c1c646d
italian language update by Alessio Lenzi with (re)unicodification by me
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@12156 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-01-30 11:33:07 +00:00
Shachar Liberman
4d93177457
Made the AGC functions compatible with non-latin languages following the
...
'NonLatinLanguages' wiki page. Please keep using separate LANG_SYSFONT_
strings when using the internal font, Which only supports latin charset,
for easier translation. * Hebrew translation.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@11594 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-11-25 20:11:59 +00:00
Dominik Riebeling
2b57458cba
fix the radio strings I broke by changing a string the wrong way :(
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@11164 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-10-09 23:09:09 +00:00
Jonas Häggqvist
76e5d6ca4c
Language updates:
...
* Added a missing voicestring to english.lang.
* Updated dansk.lang by me.
* Updated italiano.lang by Alessio Lenzi.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@11099 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-09-30 17:15:10 +00:00
Jonas Häggqvist
17e1e690c9
Updated translations:
...
* Danish by me
* German by Jochen Kemnade
* Italian by Alessio Lenzi
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@10940 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-09-13 16:32:37 +00:00
Linus Nielsen Feltzing
32dd5e9755
Patch #5750 by Mattias Mohr - More Play->NAVI translation on H-series players
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@10642 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-08-18 08:53:43 +00:00
Shachar Liberman
f17e5c04f3
FS#5587 Non-latin languages support update. Translators:Please change
...
the 48 new LANG_SYSFONT_ strings at the end of your language file if
they don't fit nicely with rockbox's internal font.
(for more info http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/NonLatinLanguages )
Developers:Please keep using LANG_SYSFONT strings when reffering to the
internal font. * Hebrew update.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@10476 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-08-07 21:24:22 +00:00
Jonas Häggqvist
ea64229602
Updated Italian translation by Alessio Lenzi (FS#5756)
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@10460 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-08-05 15:04:04 +00:00
Linus Nielsen Feltzing
aae1120549
Patch #5364 by Alexander Bondar and Matthias Mohr - NAVI = Yes on iriver players
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@10371 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-07-30 19:16:41 +00:00
Peter D'Hoye
068fb4947a
Lang file updates: Danish by Jonas Häggqvist, Chinese-trad. by Wenbin Leo and Italian by Alessio Lenzi.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@10009 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-05-28 21:55:36 +00:00
Marcoen Hirschberg
254751f9fc
Update by Alessio Lenzi
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@9943 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-05-15 19:45:17 +00:00
Jens Arnold
51deb1d158
Revert the <source> section change for non-english in order to make genlang -u catch the change for the translator.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@9526 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-04-05 21:18:52 +00:00
Hristo Kovachev
ffefe9237b
CP1251 is cyrillic, and not only russian codepage
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@9518 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-04-05 14:23:57 +00:00
Daniel Stenberg
c06e7772ff
langv2
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@9470 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-04-03 21:11:11 +00:00
Jens Arnold
67de1d3d9b
Thorough .lang rework: Removed all deprecated strings, combined string which were only split because long ago we had no splash(), sorted strings into logical groups to ease the transition to langv2. Bunped binary .lng version.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@9398 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-04-01 13:36:33 +00:00
Marcoen Hirschberg
0592fc786b
updated translation by Alessio Lenzi
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@8843 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-02-26 09:59:04 +00:00
Marcoen Hirschberg
1d551c20f1
small update to the italian language file by Alessio Lenzi
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@8210 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2005-12-09 11:12:29 +00:00
Marcoen Hirschberg
b0fee17d6e
waiting is over: initial unicode commit
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@8169 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2005-12-06 13:27:15 +00:00
Jonas Häggqvist
7f00106982
Update to Italian by Alessio Lenzi - fixes some voice entries.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@7457 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2005-09-02 15:26:21 +00:00
Linus Nielsen Feltzing
6c2af7c2aa
On popular demand, the arrow cursor is reintroduced
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@7438 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2005-09-01 08:04:37 +00:00
Jonas Häggqvist
eef58cd44c
Italian fixed and fully translated.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@7428 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2005-08-30 14:13:03 +00:00
Jonas Häggqvist
7b350742cc
Updated Italian language by Luca Burelli
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@7427 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2005-08-30 13:26:34 +00:00
Jens Arnold
be27989010
Patch #1201675 by Alessio Lenzi, updated italian language.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@6473 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2005-05-15 23:29:35 +00:00
Jörg Hohensohn
d061b371d6
removed the practically useless "trickle charge" and "deep discharge" options, now trickle is always on and deep always off
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@6107 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2005-03-03 08:32:55 +00:00
Linus Nielsen Feltzing
6dcb9594f4
Patch #828749 , updated Italian language
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@4003 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2003-11-03 00:47:33 +00:00
Jose Maria Garcia-Valdecasas Bernal
b909fff38b
Italian file in sync with english.lang
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@3659 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2003-05-08 10:53:39 +00:00
Jose Maria Garcia-Valdecasas Bernal
c5a5411fed
Marco's italian language file
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@3636 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2003-04-30 12:47:10 +00:00
Jörg Hohensohn
2bf1db9bdb
My 2 new entries now at the end (thanks, Roland), however for some languages other entries are missing.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@3576 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2003-04-21 16:15:17 +00:00
Jörg Hohensohn
459abc2ce2
scroll/status bar enable now also in display menu (were in F3 menu only). Now all F2/F3 settings are accessible in the main menu, consistent and better for F2/F3 hijacking
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@3575 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2003-04-21 12:39:36 +00:00
Robert Hak
21d70af25e
more typos found by monter
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@3334 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2003-02-25 14:04:56 +00:00
Robert Hak
8f8b4151db
typo/error corrections
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@3333 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2003-02-25 08:33:37 +00:00
Björn Stenberg
d98bba864c
Updated language files
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@2915 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2002-12-03 15:00:23 +00:00
Uwe Freese
494eb21dd6
Marco Morandi new translations
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@2508 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2002-10-05 22:54:54 +00:00
Daniel Stenberg
962d3c450a
update from marco morandi
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@2425 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2002-09-26 09:11:10 +00:00
Daniel Stenberg
e537ed22a1
marco morandi's updates
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@2383 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2002-09-24 08:47:42 +00:00
Daniel Stenberg
e0d60436b2
initial version of this language translation file
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@2369 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2002-09-23 08:34:49 +00:00