diff --git a/manual/plugins/stats.tex b/manual/plugins/stats.tex
index ebbe388f7b..db3ba74738 100644
--- a/manual/plugins/stats.tex
+++ b/manual/plugins/stats.tex
@@ -1,9 +1,10 @@
 \subsection{Stats}
 \screenshot{plugins/images/ss-stats}{The stats-plugin}{}
 
-The stats-plugin simply counts the number of files%
-\nopt{archosplayer}{, music files }%
-and directories on your \dap.
+The stats plugin counts the directories and files%
+\nopt{archosplayer}{ (the total number as well as the number
+of audio, playlist, image and video files) }%
+on your \dap{}.
 Press %
 \opt{PLAYER_PAD}{\ButtonStop}%
 \opt{RECORDER_PAD,ONDIO_PAD,IRIVER_H100_PAD,IRIVER_H300_PAD}{\ButtonOff}%