diff --git a/apps/lang/english.lang b/apps/lang/english.lang
index 615e7b5943..c22c4bac94 100644
--- a/apps/lang/english.lang
+++ b/apps/lang/english.lang
@@ -917,97 +917,97 @@ eng: "24 hour clock"
 new:
 
 id: LANG_WEEKDAY_SUNDAY
-desc: 3-letter abbreviation for weekday
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for weekday
 eng: "Sun"
 new:
 
 id: LANG_WEEKDAY_MONDAY
-desc: 3-letter abbreviation for weekday
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for weekday
 eng: "Mon"
 new:
 
 id: LANG_WEEKDAY_TUESDAY
-desc: 3-letter abbreviation for weekday
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for weekday
 eng: "Tue"
 new:
 
 id: LANG_WEEKDAY_WEDNESDAY
-desc: 3-letter abbreviation for weekday
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for weekday
 eng: "Wed"
 new:
 
 id: LANF_WEEKDAY_THURSDAY
-desc: 3-letter abbreviation for weekday
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for weekday
 eng: "Thu"
 new:
 
 id: LANG_WEEKDAY_FRIDAY
-desc: 3-letter abbreviation for weekday
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for weekday
 eng: "Fri"
 new:
 
 id: LANG_WEEKDAY_SATURDAY
-desc: 3-letter abbreviation for weekday
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for weekday
 eng: "Sat"
 new:
 
 id: LANG_MONTH_JANUARY
-desc: 3-letter abbreviation for monthname
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for monthname
 eng: "Jan"
 new:
 
 id: LANG_MONTH_FEBRUARY
-desc: 3-letter abbreviation for monthname
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for monthname
 eng: "Feb"
 new:
 
 id: LANG_MONTH_MARCH
-desc: 3-letter abbreviation for monthname
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for monthname
 eng: "Mar"
 new:
 
 id: LANG_MONTH_APRIL
-desc: 3-letter abbreviation for monthname
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for monthname
 eng: "Apr"
 new:
 
 id: LANG_MONTH_MAY
-desc: 3-letter abbreviation for monthname
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for monthname
 eng: "May"
 new:
 
 id: LANG_MONTH_JUNE
-desc: 3-letter abbreviation for monthname
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for monthname
 eng: "Jun"
 new:
 
 id: LANG_MONTH_JULY
-desc: 3-letter abbreviation for monthname
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for monthname
 eng: "Jul"
 new:
 
 id: LANG_MONTH_AUGUST
-desc: 3-letter abbreviation for monthname
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for monthname
 eng: "Aug"
 new:
 
 id: LANG_MONTH_SEPTEMBER
-desc: 3-letter abbreviation for monthname
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for monthname
 eng: "Sep"
 new:
 
 id: LANG_MONTH_OCTOBER
-desc: 3-letter abbreviation for monthname
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for monthname
 eng: "Oct"
 new:
 
 id: LANG_MONTH_NOVEMBER
-desc: 3-letter abbreviation for monthname
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for monthname
 eng: "Nov"
 new:
 
 id: LANG_MONTH_DECEMBER
-desc: 3-letter abbreviation for monthname
+desc: Maximum 3-letter abbreviation for monthname
 eng: "Dec"
 new: