diff --git a/rbutil/rbutilqt/rbutil.ini b/rbutil/rbutilqt/rbutil.ini
index ae56e9375a..88c143b36a 100644
--- a/rbutil/rbutilqt/rbutil.ini
+++ b/rbutil/rbutilqt/rbutil.ini
@@ -503,7 +503,7 @@ targetid=33
 encoder=rbspeex
 
 [languages]
-lang1=africaans
+lang1=afrikaans
 lang2=bulgarian
 lang3=catala
 lang4=chinese-simp