diff --git a/apps/menu.c b/apps/menu.c
index c86ada1986..d8d1b6b081 100644
--- a/apps/menu.c
+++ b/apps/menu.c
@@ -458,9 +458,16 @@ int do_menu(const struct menu_item_ex *start_menu, int *start_selected,
             if (global_settings.shortcuts_replaces_qs ||
                 quick_screen_quick(action) == QUICKSCREEN_GOTO_SHORTCUTS_MENU)
             {
+                int last_screen = global_status.last_screen;
                 global_status.last_screen = GO_TO_SHORTCUTMENU;
-                ret = do_shortcut_menu(NULL);
-                done = true;
+                int shortcut_ret = do_shortcut_menu(NULL);
+                if (shortcut_ret == GO_TO_PREVIOUS)
+                    global_status.last_screen = last_screen;
+                else
+                {
+                    ret = shortcut_ret;
+                    done = true;
+                }
             }
             redraw_lists = true;
         }
diff --git a/apps/tree.c b/apps/tree.c
index cb7c033b6f..70f2704fae 100644
--- a/apps/tree.c
+++ b/apps/tree.c
@@ -766,8 +766,13 @@ static int dirbrowse(void)
                 
                 if (enter_shortcuts_menu && *tc.dirfilter < NUM_FILTER_MODES)
                 {
+                    int last_screen = global_status.last_screen;
                     global_status.last_screen = GO_TO_SHORTCUTMENU;
-                    return do_shortcut_menu(NULL);
+                    int shortcut_ret = do_shortcut_menu(NULL);
+                    if (shortcut_ret == GO_TO_PREVIOUS)
+                        global_status.last_screen = last_screen;
+                    else
+                        return shortcut_ret;
                 }
                 
                 restore = true;