diff --git a/apps/gui/bitmap/list.c b/apps/gui/bitmap/list.c
index efca22832d..79df35b363 100644
--- a/apps/gui/bitmap/list.c
+++ b/apps/gui/bitmap/list.c
@@ -135,9 +135,8 @@ void list_draw(struct screen *display, struct gui_synclist *list)
     start = list->start_item[screen];
     end = start + viewport_get_nb_lines(&list_text[screen]);
 
-    scrollbar_in_left  =
-        (!is_rtl && global_settings.scrollbar == SCROLLBAR_SHOW) ||
-        (is_rtl && global_settings.scrollbar == SCROLLBAR_SHOW_OPPOSITE);
+    scrollbar_in_left  = (global_settings.scrollbar == SCROLLBAR_LEFT);
+
     /* draw the scrollbar if its needed */
     if (global_settings.scrollbar &&
         viewport_get_nb_lines(&list_text[screen]) < list->nb_items)
@@ -358,15 +357,13 @@ unsigned gui_synclist_do_touchscreen(struct gui_synclist * gui_list)
                 return ACTION_NONE;
         }
         /* Scroll bar */
-        /* TODO: Support RTL mode */
-        else if(global_settings.scrollbar == SCROLLBAR_SHOW)
+        else if(global_settings.scrollbar == SCROLLBAR_LEFT)
             return gui_synclist_touchscreen_scrollbar(gui_list, y);
     }
     else
     {
-        /* TODO: Support RTL mode */
         if(x>list_text[screen].x+list_text[screen].width &&
-           global_settings.scrollbar == SCROLLBAR_SHOW_OPPOSITE)
+           global_settings.scrollbar == SCROLLBAR_RIGHT)
             return gui_synclist_touchscreen_scrollbar(gui_list, y);
 
         /* |--------------------------------------------------------|
@@ -414,8 +411,7 @@ unsigned gui_synclist_do_touchscreen(struct gui_synclist * gui_list)
                an item when he wanted to use the scrollbar, due to touchscreen
                dead zones)
              */
-            /* TODO: Support RTL mode */
-            if(global_settings.scrollbar == SCROLLBAR_SHOW_OPPOSITE &&
+            if(global_settings.scrollbar == SCROLLBAR_RIGHT &&
                x > list_text[screen].x + list_text[screen].width -
                    get_icon_width(SCREEN_MAIN))
                 return ACTION_NONE;
diff --git a/apps/lang/english.lang b/apps/lang/english.lang
index d34b2e9b32..8be7380225 100644
--- a/apps/lang/english.lang
+++ b/apps/lang/english.lang
@@ -13075,54 +13075,3 @@
     swcodec: "Release Time"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_HIDE
-  desc: in Settings -> General -> Display -> Status-/Scrollbar -> Scrollbar
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    lcd_bitmap: "Hide"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    lcd_bitmap: "Hide"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    lcd_bitmap: "Hide"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SHOW
-  desc: in Settings -> General -> Display -> Status-/Scrollbar -> Scrollbar
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    lcd_bitmap: "Show"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    lcd_bitmap: "Show"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    lcd_bitmap: "Show"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SHOW_OPPOSITE
-  desc: in Settings -> General -> Display -> Status-/Scrollbar -> Scrollbar
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    lcd_bitmap: "Show Opposite"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    lcd_bitmap: "Show Opposite"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    lcd_bitmap: "Show Opposite"
-  </voice>
-</phrase>
diff --git a/apps/settings.h b/apps/settings.h
index 275d1c1ad0..ad250ed3b7 100644
--- a/apps/settings.h
+++ b/apps/settings.h
@@ -158,7 +158,7 @@ enum { REPLAYGAIN_TRACK = 0, REPLAYGAIN_ALBUM, REPLAYGAIN_SHUFFLE, REPLAYGAIN_OF
 enum { SHOW_PATH_OFF = 0, SHOW_PATH_CURRENT, SHOW_PATH_FULL };
 
 /* scrollbar visibility/position */
-enum { SCROLLBAR_HIDE = 0, SCROLLBAR_SHOW, SCROLLBAR_SHOW_OPPOSITE };
+enum { SCROLLBAR_OFF = 0, SCROLLBAR_LEFT, SCROLLBAR_RIGHT };
 
 /* Alarm settings */
 #ifdef HAVE_RTC_ALARM
diff --git a/apps/settings_list.c b/apps/settings_list.c
index d76c2deb69..62a9351782 100644
--- a/apps/settings_list.c
+++ b/apps/settings_list.c
@@ -641,9 +641,8 @@ const struct settings_list settings[] = {
                   ID2P(LANG_STATUSBAR_BOTTOM)),
 #endif
     CHOICE_SETTING(F_THEMESETTING|F_TEMPVAR, scrollbar,
-                  LANG_SCROLL_BAR, SCROLLBAR_SHOW,
-                  "scrollbar","hide,show,show_opposite", NULL, 3,
-                  ID2P(LANG_HIDE), ID2P(LANG_SHOW), ID2P(LANG_SHOW_OPPOSITE)),
+                  LANG_SCROLL_BAR, SCROLLBAR_LEFT, "scrollbar","off,left,right",
+                  NULL, 3, ID2P(LANG_OFF), ID2P(LANG_LEFT), ID2P(LANG_RIGHT)),
     INT_SETTING(F_THEMESETTING, scrollbar_width, LANG_SCROLLBAR_WIDTH, 6,
                 "scrollbar width",UNIT_INT, 3, MAX(LCD_WIDTH/10,25), 1,
                 NULL, NULL, NULL),