Update the french translation, shorten string for Archos Player.

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/branches/v3_9@30129 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
This commit is contained in:
Mustapha Senhaji 2011-07-06 20:45:23 +00:00
parent 0965f79bc1
commit 09885c3403

View file

@ -2262,6 +2262,7 @@
iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*,vibe500: "Building database... %d found (PREV to return)"
gogearsa9200: "Building database... %d found (REW to return)"
archosplayer: "Building DB %d found"
</source>
<dest>
*: "Création base de données... %d trouvés (OFF = retour)"
@ -2270,6 +2271,7 @@
iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Création base de données... %d trouvés (LEFT = retour)"
iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*,vibe500: "Création base de données... %d trouvés (PREV = retour)"
gogearsa9200: "Création base de données... %d trouvés (REW = retour)"
archosplayer: "Création BD %d trouvés"
</dest>
<voice>
*: "entrées trouvées pour base de données"