diff --git a/translations/fi.json b/translations/fi.json
index 55351e5..e8d90e8 100644
--- a/translations/fi.json
+++ b/translations/fi.json
@@ -102,7 +102,7 @@
     "hot": "Kuumat",
     "new": "Uudet",
     "top_day": "Päivän parhaimmat",
-    "month": "Kuukausi",
+    "month": "kuukausi",
     "all": "Kaikki",
     "top": "Parhaimmat",
     "api": "API",
diff --git a/translations/pl.json b/translations/pl.json
index d7ebc90..5379632 100644
--- a/translations/pl.json
+++ b/translations/pl.json
@@ -115,7 +115,7 @@
     "new": "Nowe",
     "old": "Stare",
     "top_day": "Najpopularniejsze dziś",
-    "month": "Miesiąc",
+    "month": "miesiąc",
     "all": "Wszystko",
     "top": "Najpopularniejsze",
     "api": "API",
@@ -297,7 +297,7 @@
     "active_in_the_last": "aktywnych w ostatnich",
     "invalid_password": "Nieprawidłowe hasło. Hasło musi mieć mniej niż 60 znaków.",
     "join_lemmy": "Dołącz do Lemmiego",
-    "support_lemmy": "Wesprzyj rozwój Lemmiego",
+    "support_lemmy": "Wesprzyj Lemmiego",
     "local": "Lokalne",
     "report_reason_required": "Wymagane jest uzasadnienie zgłoszenia.",
     "report_too_long": "Zgłoszenie jest zbyt długie.",
diff --git a/translations/pt.json b/translations/pt.json
index 83562ff..d23c37e 100644
--- a/translations/pt.json
+++ b/translations/pt.json
@@ -235,7 +235,7 @@
     "body": "Texto",
     "chat": "Conversa",
     "theme": "Tema",
-    "support_lemmy": "Apoiar o Lemmy",
+    "support_lemmy": "Apoiar Lemmy",
     "by": "por",
     "to": "para",
     "from": "de",