Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 98.5% (419 of 425 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 97.3% (407 of 418 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (400 of 400 strings)

Co-authored-by: Txopi <txopi@ikusimakusi.eus>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/eu/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Txopi 2022-12-12 17:09:47 +00:00 committed by Weblate
parent a2f59fcbf7
commit 53e98469f0

View file

@ -40,6 +40,7 @@
"new_password": "Pasahitz berria",
"email": "Eposta",
"language": "Hizkuntza",
"language_plural": "Hizkuntzak",
"url": "URL",
"chat": "Txata",
"your_site": "zure gunea",
@ -273,7 +274,7 @@
"linked_instances": "Estekatutako instantziak",
"none_found": "Ez da bat ere aurkitu.",
"play_captcha_audio": "Jo soinu-captcha",
"invalid_password": "Pasahitz baliogabea. Pasahitzak <= 60 karaktere izan behar ditu.",
"invalid_password": "Pasahitz baliogabea. Pasahitzaren luzera 10 eta 60 karaktere artean egon behar da.",
"join_lemmy": "Batu Lemmy-ra",
"report_reason_required": "Salaketaren arrazoia ezinbestekoa da.",
"support_lemmy": "Lagundu Lemmyri",
@ -412,5 +413,29 @@
"subscribe_pending": "Harpidetza zain",
"x_more_replies": "Erantzun {{formattedCount}} gehiago",
"x_more_replies_plural": "{{formattedCount}} erantzun gehiago",
"view_all_comments": "Ikusi iruzkin guztiak"
"view_all_comments": "Ikusi iruzkin guztiak",
"too_many_images_upload": "Gehienez irudi {{formattedCount}} igotzeko maximoa gainditu da. Mesedez, hautatu irudi gutxiago.",
"too_many_images_upload_plural": "Gehienez {{formattedCount}} irudi igotzeko maximoa gainditu da. Mesedez, hautatu irudi gutxiago.",
"failed_to_delete_picture": "Irudia ezabatzeak huts egin du.",
"interface_language": "Interfazearen hizkuntza",
"rate_limit_error": "Eskari gehiegi, saiatu berriz beranduago.",
"federation_debug": "Federazioa arazte moduan",
"captcha_enabled": "Captcha gaituta",
"captcha_difficulty": "Captcha-ren zailtasuna",
"easy": "Erraza",
"hard": "Zaila",
"per_second": "Segundoko",
"federation_enabled": "Federazioa gaituta",
"actor_name_max_length": "Aktore izenaren gehienezko luzera",
"rate_limit_message": "Mezuen gehienezko tasa",
"rate_limit_post": "Bidalketen gehienezko tasa",
"rate_limit_register": "Izen-emateen gehienezko tasa",
"rate_limit_image": "Irudien gehienezko tasa",
"rate_limit_comment": "Iruzkinen gehienezko tasa",
"rate_limit_search": "Bilaketen gehienezko tasa",
"unfeature_from_local": "Kendu nagusi marka Lokalean",
"feature_in_community": "Markatu nagusi bezala Komunitatean",
"unfeature_from_community": "Kendu nagusi marka Komunitatean",
"featured": "Nagusi bezala markatuta",
"feature_in_local": "Markatu nagusi bezala Lokalean"
}