Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 76.0% (286 of 376 strings)

Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>
Translate-URL: http://weblate.yerbamate.ml/projects/lemmy/lemmy/oc/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Quentin PAGÈS 2022-04-06 12:04:06 +00:00 committed by Weblate
parent 9b3fc5383b
commit 2e9f6291c9

View file

@ -265,5 +265,35 @@
"invalid_post_title": "Títol de la publicacion invalid", "invalid_post_title": "Títol de la publicacion invalid",
"captcha": "Captcha", "captcha": "Captcha",
"answer": "Responsa", "answer": "Responsa",
"approve": "Aprovar" "approve": "Aprovar",
"unsubscribe": "Quitar de seguir",
"top_all": "Çò melhor en tot temps",
"name_explain": "Nom sutiliza coma identificador de la comunitat, se pòt pas cambiar.",
"number_of_upvotes": "{{formattedCount}} vòte positiu",
"number_of_upvotes_plural": "{{formattedCount}} vòtes positius",
"active_users_in_the_last_day": "{{formattedCount}} utilizaire actiu aqueste darrièr jorn",
"active_users_in_the_last_day_plural": "{{formattedCount}} utilizaires actiu aqueste darrièr jorn",
"display_name_explain": "Nom afichat — mostrat coma lo títol de la pagina de la comunitat, se pòt cambiar.",
"delete_account_confirm": "Avertiment: aquesta accion suprimirà per totjorn las donadas de linstància. Vòstras donadas poirián èsser pas suprimidas de las autras instàncias. Picatz vòstre senhal per confirmar.",
"unsave": "ignorar",
"notifications_error": "Las notificacions de burèu son pas disponiblas per vòstre navegador. Ensajatz Firefox o Chrome.",
"reset_password_mail_sent": "Avèm enviat un corrièl per reïnicializar lo senhal.",
"no_email_setup": "Aqueste servidor es pas configurat corrèctament pels corrièls.",
"subscribe_to_communities": "Sabonar a de <1>comunitats</1>.",
"show_nsfw": "Afichar lo contengut sensible",
"must_login": "Devètz vos <1>connectar o marcar</1> per comentar.",
"couldnt_find_comment": "Comentari pas trobat.",
"couldnt_like_comment": "Impossible daimar lo comentari.",
"couldnt_find_community": "Comunitat pas trobada.",
"couldnt_update_community": "Actualizacion impossibla de la comunitat.",
"community_already_exists": "Aquesta comunitat existís ja.",
"no_post_edit_allowed": "Avètz pas la permission deditar la publicacion.",
"no_community_edit_allowed": "Avètz pas la permission deditar la comunitat.",
"copy_suggested_title": "copiar lo títol suggerit : {{title}}",
"nsfw": "Contengut sensible (NSFW)",
"to": "a",
"from": "de",
"transfer_community": "transferir la comunitat",
"couldnt_create_post": "Creacion impossibla de la publicacion.",
"reports": "Senhalaments"
} }