Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 99.4% (374 of 376 strings)

Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>
Translate-URL: http://weblate.yerbamate.ml/projects/lemmy/lemmy/oc/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Quentin PAGÈS 2022-04-28 12:56:04 +00:00 committed by Weblate
parent 6a2c9e13dc
commit 2b3f4e2aea

View file

@ -353,5 +353,41 @@
"application_questionnaire": "Formulari de candidatura",
"email_not_verified": "Adreça pas verificada.",
"email_required": "Corrièl requerit.",
"instance_is_private": "Aquesta instància es privada."
"instance_is_private": "Aquesta instància es privada.",
"unblocked": "Desblocat",
"block_community": "Blocat la comunitat",
"unblock_user": "Desblocar l'utilizaire",
"reporter": "Senhalaire",
"unresolve_report": "Senhalament pas resolgut",
"play_captcha_audio": "Legir l'àudio de la captcha",
"block_user": "Blocar l'utilizaire",
"blocked": "Blocat",
"unblock_community": "Desblocar la comunitat",
"blocks": "Blocatges",
"person_block": "Aquesta persona vos a blocat.",
"report_reason_required": "Motiu de senhalament requerit.",
"report_too_long": "Rapòrt tròp long.",
"couldnt_create_report": "Creacion impossibla del senhalament.",
"couldnt_resolve_report": "Resolucion impossibla del senhalament.",
"expand": "Espandir",
"resolved_by": "Resolgut per <1></1>",
"unresolved_by": "Pas resolgut per <1></1>",
"show_report_dialog": "Mostrar la fenèstra del rapòrt",
"create_report": "Crear senhalament",
"resolve_report": "Resòlver senhalament",
"report_created": "Senhalament creat.",
"fill_out_application": "Per utilizar aqueste servidor, vos cal garnar aquesta candidatura e esperar d'èsser acceptat.",
"require_email_verification": "Requerir la verificacion de l'adreça electronica",
"require_registration_application": "Requerir candidatura d'inscripcion",
"registration_application_pending": "Inscripcion en espèra d'aprobacion.",
"registration_denied": "Candidatura refusada.",
"email_verified": "Vòstra adreça electronica es estada verificada.",
"registration_application_answer_required": "Inscripcion requerida.",
"applicant": "Candidat",
"deny_reason": "Rason de refús",
"approved_by": "Aprovada per <1></1>",
"denied_by": "Refusada per <1></1>",
"deny": "Refusar",
"required": "Requerit",
"registration_applications": "Candidatura d'inscripcion"
}