Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (314 of 314 strings)

Co-authored-by: Filip Bengtsson <me@autom.zone>
Translate-URL: http://weblate.yerbamate.ml/projects/lemmy/lemmy/sv/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Filip Bengtsson 2021-08-15 07:59:00 +00:00 committed by Weblate
parent 3f6129b4e3
commit 02cc8f112f

View file

@ -58,7 +58,7 @@
"delete": "radera",
"deleted": "raderad av skapare",
"delete_account": "Ta bort konto",
"delete_account_confirm": "Varning: den här åtgärden kommer radera alla dina data permanent. Skriv in ditt lösenord för att bekräfta.",
"delete_account_confirm": "Varning: den här åtgärden kommer radera alla dina data på den här instansen permanent. Dina data raderas inte från andra instanser. Skriv in ditt lösenord för att bekräfta.",
"restore": "återställ",
"ban": "blockera",
"ban_from_site": "blockera från webbplats",
@ -298,5 +298,29 @@
"expand": "Expandera",
"collapse": "Kollapsa",
"new_comments": "Nya kommentarer",
"not_a_mod_or_admin": "Inte en moderator eller administratör."
"not_a_mod_or_admin": "Inte en moderator eller administratör.",
"explore_communities": "Utforska gemenskaper",
"bot_account": "Robotkonto",
"all_description": "Visar alla gemenskaper, även federerade",
"invalid_matrix_id": "Ogiltigt matrix-id. Måste se ut som @user:instance.tld",
"community_creation_admin_only": "Endast administratörer kan skapa gemenskaper",
"couldnt_mark_post_as_read": "Kunde inte markera inlägg som läst.",
"site_description_length_overflow": "Webbplatsbeskrivningen får inte innehålla fler än 150 tecken.",
"captcha": "Captcha",
"lemmy_ml_registration_message": "Innan du registrerar dig på lemmy.ml, kan du besöka <1>Joinlemmy</1> för att se om det finns någon instans som bättre passar din region, språk eller intressen. Lemmy är federerat, så du kan interagera med allt du ser på lemmy.ml även från andra instanse.",
"cross_posted_from": "fjärrinlägg från: ",
"comment_here": "Skriv här för att kommentera …",
"trending": "Populärt",
"show_bot_accounts": "Visa robotkonton",
"show_read_posts": "Visa lästa inlägg",
"show_new_post_notifs": "Visa notifikationer för nya inlägg",
"description": "Beskrivning",
"show_scores": "Visa betyg",
"only_admins_can_create_communities": "Endast administratörer kan skapa nya gemenskaper",
"subscribed_description": "Visar vilka gemenskaper du prenumererar på",
"local_description": "Visar endast lokala gemenskaper",
"websocket_disconnected": "Webbsocket frånkopplad",
"websocket_reconnected": "Webbsocket återuppkopplad",
"change_password": "Ändra lösenord",
"password_changed": "Lösenord ändrat."
}